因为喜欢宠物，就开了宠物店、宠物医院、宠物公益基地；因为喜欢宠物，疫情期间参与筹建了“宠物方舱”，收留流浪猫狗；因为喜欢宠物，遇上浪漫宠物情缘，选择丁克把宠物当成自己的“毛孩子”；因为喜欢宠物，决定把下半辈子所有的精力，都投身宠物公益上……他就是翟江。
说起这大半辈子的宠物情缘，翟江有说不完的故事，只因为喜欢猫猫狗狗，于是在主业之外，搞起了宠物店这个副业。但让他没想到的是，如今副业反而变成了主业，还想投入下辈子的所有精力，认认真真做好宠物公益这件事。
在宠物方舱萌生做宠物公益
47岁的翟江，长得憨厚为人爽快，作为最早一批开设宠物店的店主，翟江在沪上宠物圈小有名气，特别是经过疫情期间筹建宠物方舱后，大家对翟江更是多了一份认可。虽然也遭到了一些网络非议，但翟江并不在意，“宠物也是我们的家人，既然养了它们，就一定要真心对它们好。”
(资料图片仅供参考)
在管理宠物方舱的过程中，翟江对人与动物之间的关系有了更深的思考，当时他和伙伴们先后收留了50多只猫猫狗狗。“见过1000个养宠人，就能感受到世间万千的宠物亲子关系。”翟江是真的把自己的宠物狗狗当作了孩子，疫情期间，很多猫猫狗狗刚来方舱的时候，都产生了或多或少的应激反应，有的不肯吃东西，只能通过与主人视频电话的方式，才能逐渐安抚猫猫狗狗们的心。
“现在，绝大多数的养宠人，对宠物是真的喜欢。”翟江说，但无法回避的是，仍有一些宠物被弃养、甚至虐待。最近这几个月，在闵行农委的支持下，翟江在浦江镇建立起了宠物公益基地，他希望未来有更多人能够加入到“领养宠物”的队伍中来，“一段宠物情缘，对彼此都是一种缘分，一定要互相珍惜。”
虽然是流浪、被弃养的猫猫狗狗，但翟江仍希望为每一个宠物孩子，挑选到最喜欢他们的家长。因为只有把宠物当成自己的家人，才会真正掏心窝子对它们好。毕竟，任何生命都值得尊重。
事实上，从小翟江就与猫猫狗狗有着不解的缘分。在弄堂长大的他，经常能接触到各种小动物，有天一只流浪猫跑到了家里，于是翟江便收留了它，但很快猫咪又走了，为此翟江非常伤心难过，心想长大一定要开一家宠物店，每天都可以跟猫猫狗狗玩在一起。
长大成人后的翟江，并非一开始就圆了儿时的梦想，而是毕业后便开始从事客运行业。只是一次偶然的机会，以副业的形式开了一家宠物店，“当时开宠物店还是个时髦事，大家接受度还不高。”不过，翟江本来就是因为喜欢宠物而开的店，于是梦想在不经意间实现了。
宠物情缘收获了爱情
“开第一家宠物店，也没想着要做生意，就是希望让更多养宠爱宠人士一个空间，大家能来一起交流经验。”没想到，翟江对宠物店的热忱感染了很多顾客，于是第二家宠物医院、第三家宠物俱乐部也相继开张……翟江对这份副业全情投入，这也让他交到了很多志同道合的朋友们。
让翟江更喜出望外的是，他还收获了一份爱情，“没想到电视剧里的宠物情缘的故事，真的在我身上发生了。”翟江养的古牧便是他的“月老”，在遛狗时遇上了妻子的爱犬萨摩，如此经历了相知、相识的过程，一场轰轰烈烈爱情修成正果，步入婚姻殿堂。翟江说，“喜欢猫猫狗狗的人都非常有爱心，也能理解彼此。在婚礼上，也是牵着狗狗走红地毯，让毛孩子也见证了我们的爱情。”
婚后，有了妻子支持的翟江，对宠物事业越发热情。或许是因为早已把宠物狗狗当作了自己的孩子，翟江和妻子选择了丁克，“这辈子，有宠物相伴，我们就很满足了。”
很多熟悉翟江的人都知道，他对任何猫猫狗狗都非常用心。有时一整天，翟江都会在店里忙碌着，从早上9点开门营业到晚上21店打烊，他观察、照料着所有宠物，甚至对哪只狗需要“理发”、哪只猫可以绝育了，都了如指掌。因此，很多老顾客都非常放心地把宠物带来寄养。
对于初次想要养宠物的顾客，翟江有一套自己的“准则”，那就是凡是在他店里购买的小宠物，都有“后悔期”，“到底是不是喜欢宠物，一定要体验过后才知道。如果真的不喜欢，就不能勉强，可以还回来。”在翟江看来，宠物店就应该帮宠物找到最好的主人，让主人拥有最合适的宠物。
这些年来，随着爱宠人士越来越多，翟江的朋友圈也在不断扩大。原本翟江喜欢与各种各样爱宠人士，在自己店里喝喝茶、聊聊天，有时一聊就是一下午，就这样交了很多好志同道合的朋友。在朋友眼中，他是一个始终保持快乐善良又简单真诚的人。久而久之，大家甚至忘了翟江的主业是客运，因为他几乎把所有的精力都投入了他热爱的宠物事业。
日子久了，翟江也在不断思考，可以为整个社会做点什么公益。作为上海市文明养犬义务宣传员，翟江希望通过自己的门店，能够为广大爱宠人士搭建一个平台，于是他定期到社区里，为居民们举办文明养犬的义务讲座。“看到一些居民从‘粗放式’养犬到牵绳戴狗罩养狗，我很有成就感。”翟江还打算，让更多的市民前来免费“撸宠”，因为宠物真的能抚慰很多需要帮助的人群。
搭建宠物公益大平台
说起宠物公益，很多人并没有很清晰的概念。不过这在翟江看来，无论是养宠人、还是宠物本身，都是能够参与各种公益活动。如今随着都市人生活节奏越来越快，压力越来越大，宠物陪伴就是最好的治愈系松弛感体验。
让翟江非常触动的是，上海疫情期间，不少人心情不太好，主动联系他希望能够收养宠物。其中有一位阿姨让翟江印象非常深刻，因为当时她的情绪已经接近抑郁，翟江和他的伙伴们也非常着急，于是辗转了很多种方法，最终将一只小猫送到了她家中。自从有了宠物的阿姨，经常与翟江连线，讲述小猫的情况，而她自己也变得愿意表达，情绪也开始转好了。
“其实，治疗犬在国外已经很成熟了，但在国内还是刚刚起步。”在翟江的设想中，未来宠物公益基地能够主要为三类人服务，比如孤独症儿童、老年人、压力大的年轻人，翟江说，“我在网上看过各种各样的资料，已经有研究表明，宠物能够给自闭症儿童的康复提供帮助……”
让翟江更加欣喜的是，已经有孤独症儿童康复发展组织与他建立了联系，还带了孤独症儿童来与动物零距离接触，起初他们还有些害羞，当一只狗狗渐层主动过来蹭孩子们的手时，他们就开心地将它轻轻地抱在怀里。翟江对孩子们说，“你喜欢宠物，那就来我这里玩，随时欢迎！”
除了老人和孩子，在这个都市里忙碌工作的年轻人，也非常值得关注。其实，养宠物、撸猫撸狗都有助于舒缓情绪、放松心情，不过如今的翟江更提倡大家用领养来代替购买宠物。
很多流浪、被遗弃的宠物都有一些问题，翟江的宠物医院还会帮小动物们做修复手术。 生理上的残缺能够被修补，但心灵上的伤害却是需要更长的时间去治愈。“很多流浪、被遗弃的宠物都非常敏感，因为动物和人一样，都渴望被关爱。”翟江说，每次看到这些宠物就非常心疼，希望整个社会也能形成一种新的风尚，那就是用领养代替买卖，不遗弃不抛弃宠物，成为文明养宠人。
说起未来，翟江对宠物公益充满信心,”现在的我更想做一些对社会有意义的事情，慢慢扩充宠物公益的内涵和覆盖面，一方面让养宠人加入到各种各样的公益队伍当中来，另外一方面也是要探索"治疗犬’陪伴的新模式，让它们进楼宇、进学校、进养老院等等，通过这样的方式，让大家对这些宠物多一点了解、多一份关爱。”
